Tel, FAX： 045-742-9349　（不定休、来社はご予約をお願いします） E-Mail: info@sir-japan.com

シュナイダー兄弟 (Schneider Freres)

００６４ 【花器（花瓶/vase）"Digitale"（ジギタリス）】 ピンクの地に、オレンジ色のジギタリスを配した花器（花瓶/vase）です。 ピンクとオレンジは、普通合わない色合わせとして避けられますが、脚のこげ茶色が２色の取り合わせを引き締めています。 ジギタリスはつりがね型の花をつける薬草で、強心剤として知られています。 【状態】欠け、割れ、引っ掻き傷　なし。 【制作年代】１９２５−２７ 【寸法】高さ　２４ｃｍ 【技法】カメオ、エッチング 【サイン、マーク】Le verre francais 【掲載文献】Schneider, Maitre Verrier(E.Mannoni) p.110-111 【価格】お問い合わせ下さい。

００１０ 【葡萄文花器（花瓶/vase）】 葡萄を浮き出させた薄紫のビュラージュ（泡ガラス）の花器（花瓶/vase）です。 単純化された形、四角い把手に、アール・デコの特徴をみることができます。 高さ２２ｃｍ、差し渡し２５ｃｍとかなり大振りで、デキャンター等にも使えます。 【状態】欠け、割れ、引っ掻き傷　なし。 【制作年代】１９２０年代 【寸法】高さ　２２ｃｍ、把手から把手まで　２５ｃｍ 【技法】ビュラージュ 【サイン、マーク】Schneider 【価格】お問い合わせ下さい。

００９０ 【花器（花瓶/vase）"Jade"（硬玉）】 みかん色に近いオレンジとこげ茶で、鉱石を模した花器（花瓶/vase）です。 とびとびの柄が花のようにも見え、色の混ざり方がとても美しい製品です。 【状態】欠け、割れ、引っ掻き傷　なし。 【制作年代】１９２５−２８ 【寸法】高さ　１６．５ｃｍ 【技法】アンテルカルレール 【サイン、マーク】SCHNEIDER 【掲載文献】Schneider, Maitre Verrier(E.Mannoni) p.179, No.1627 【価格】お問い合わせ下さい。

００８９ 【花器（花瓶/vase）"Mirette"（やつしろそう）】 レモン色の地に紺の帯を配し、オレンジ色の花（やつしろそう）をあしらった花器（花瓶/vase）です。 丸っこい形と補色の色合わせが、まったりとした雰囲気を醸し出しています。 【状態】欠け、割れ、引っ掻き傷　なし。 【制作年代】１９２５−２６ 【寸法】高さ　９ｃｍ 【技法】カメオ、エッチング 【サイン、マーク】Le Verre Francais, Candy Cane 【掲載文献】Schneider, Maitre Verrier(E.Mannoni) p.96-97 【価格】お問い合わせ下さい。

００１４ 【テーブルランプ】 すっきりしたレモン色と紺のテーブルランプ。 バラの鉄鋳台がゴージャスな雰囲気を醸し出します。 電球・コンセントは通常使用できるように修理済み。 ソケット、鉄鋳台はオリジナルです。 【状態】欠け、割れ、引っ掻き傷　なし。電気系統は使用できるように修理済み。 【制作年代】１９２５−２８ 【寸法】高４７．５ｃｍ 【技法】パート・ド・ヴェール、鉄鋳台 【サイン、マーク】SCHNEIDER（シェード） 【掲載文献】Schneider, Maitre Verrier(E.Mannoni) p.174, n.33 【価格】お問い合わせ下さい。

兄はエルンスト・シュナイダー（Ernest Schneider 1877-1937）、弟はシャルル・シュナイダー（Charles Schneider 1881-1953）。 弟シャルルは、パリ美術アカデミーでデザインを勉強した。卒業後は、ガレ工房に入り、さらにドーム工場で働いたのち、１９１３年、自分のガラス工場を兄とともに設立した。 デザインはシンプルなアール・デコ調で、カメオ・グラスやヴィトリフィカシオンの作品にも幾何学的な文様をエッチングで浮き彫りにしたものが多く、シンプルな器形、シンプルで明快な色彩、泡や斑点文様などによる表現を得意とした。 製品は「le Verre Francais」の商標で売り出していた。サインは、底部や足台の部分に刻銘で入れているものが多いが、一品制作品に近いものには、「Schneider」のサインか、または「Charder」（シャルダー、CharlesとSchneiderの合成名）を入れている。 製品の種類はテーブルグラス、花瓶、照明器具、ステンドグラス、パネルなど多岐にわたっている。