〒232-0016 横浜市南区宮元町3-51　タカハルビル２Ｆ 　Tel, FAX： 045-742-9349 　営業日、時間：不定休　（あらかじめご予約の上お越しください） 　E-Mail: info@sir-japan.com

オールドノリタケ　〜レディ(絵付け) LADY(painted)　２〜

１　←　レディ（絵付け）２　→　３　４　５

　　　　　　　オールドノリタケはいわゆる一点ものではありません。
　　　　　　　「ＳＯＬＤ」となっている販売済みの商品でも、同様のものをお探しいたします。
　　　　　　　柄をご覧いただくため、販売済みの商品も掲載を続けております。
　　　　　　　ご予約をお受けいたしますので、お気軽にご連絡ください。

Southern Belle （南部美人）

Ｓ−３６１ 【南部美人図ケーキ皿】 通称をサザン・ベル（Southern Belle：南部美人）と呼ばれるレディ文のケーキ皿です。 【状態】欠け、割れ、塗料剥落、修理個所　なし。 【制作年代】１９１８年（大正７年）〜 【寸法】２３ｃｍ四方 【裏印】Ｍ−ＪＡＰＡＮ（赤）

Ｓ−３６８ 【南部美人図ドレッサートレー】 通称をサザン・ベル（Southern Belle：南部美人）と呼ばれるレディ文のドレッサートレーです。 【状態】欠け、割れ、塗料剥落、修理個所　なし。 【制作年代】１９１８年（大正７年）〜 【寸法】２５ｃｍ×１５ｃｍ 【裏印】Ｍ−ＪＡＰＡＮ（赤）

【南部美人図プレート】 通称をサザン・ベル（Southern Belle：南部美人）と呼ばれるレディ文のプレートです。 レディのデザインの中では目立って多色使いで、ラスター彩の輝きとあいまってゴージャスな雰囲気の製品です。 【状態】欠け、割れ、塗料剥落、修理個所　なし。 【制作年代】１９１８年（大正７年）〜 【寸法】直径　１８．５ｃｍ 【裏印】Ｍ−ＪＡＰＡＮ（赤）

Ｓ−２５１ 【南部美人図香水瓶】 通称をサザン・ベル（Southern Belle：南部美人）と呼ばれるレディ文の香水瓶です。 【状態】欠け、割れ、塗料剥落、修理個所　なし。 【制作年代】１９１８年（大正７年）〜 【寸法】高さ　１４ｃｍ（栓込み） 【裏印】Ｍ−ＪＡＰＡＮ（赤）

Lady in the Garden （庭園の貴婦人（噴水の傍らの貴婦人／鳥籠の傍らの貴婦人））

NEW! Ｓ−３０４【庭園のレディ柄チョコレートセット】 噴水のある西洋の庭園に、黄色のばらの花束を持ったレディの柄のボールです。 ポットの蓋の内側に欠けがありますが、金直し済です。使用に差し支えはありません。 【状態】欠け、割れ、塗料落ち　なし。蓋の内側に小豆大の欠けあり（修理済）。 【制作年代】１９１８年（大正７年）〜 【寸法】トレー：直径３０ｃｍ、ポット：高さ１７ｃｍ、カップ：直径５ｃｍ、高さ５．５ｃｍ、、シュガー：高さ９ｃｍ、クリーマー：高さ８ｃｍ 【裏印】Ｍ−ＪＡＰＡＮ（赤） 【価格】お問い合わせ下さい。

【噴水に黄色の薔薇のレディ文ボール】 噴水のある西洋の庭園に、黄色のばらの花束を持ったレディの柄のボールです。 マット仕上げではっきりした多色の色使いが、製品を存在感のあるものにしています。 状態はとてもよく、向かってスカートの右側（ウェストの右下あたり）に塗料落ちが１箇所、垣根の左側の青地部分に３ｍｍほどの引っ掻き傷が１箇所ある他に、ダメージはありません。 【状態】欠け、割れ、修理個所　なし。向かってスカートの右側（ウェストの右下あたり）に塗料落ち１箇所。垣根の左側の青地部分に３ｍｍほどの引っ掻き傷１箇所。 【制作年代】１９１８年（大正７年）〜 【寸法】直径　１８ｃｍ 【裏印】Ｍ−ＪＡＰＡＮ（赤）

Ｓ−１１２ 【庭園のレディ文キャンディポット】 庭園に据えられた鳥かごの前に立つレディを描いたキャンディポット（蓋もの）です。 この青、赤、黄、緑の組み合わせの柄は、黄色のバラを抱えたレディと、この鳥かごを覗くレディの二通りあり、さまざまな形の製品が見られますが、蓋ものは非常に珍しく、人気があります。 【状態】欠け、割れ、引っ掻き傷、修理個所　なし。黒縁に多少色落ちあり。 【制作年代】１９１８年（大正７年）〜 【寸法】高さ　２５ｃｍ 【裏印】Ｍ−ＪＡＰＡＮ 【価格】お問い合わせ下さい。

０４９３ 【庭園のレディ文カップ&ソーサー】 庭園に据えられた鳥かごの前に立つレディを描いたカップ&ソーサーです。 【状態】欠け、割れ、引っ掻き傷、色落ち、修理　なし。 【制作年代】１９１８年（大正７年）〜 【寸法】カップ：直径　８．３ｃｍ、高さ５．８ｃｍ、ソーサー：直径　１２．５ｃｍ 【裏印】Ｍ−ＪＡＰＡＮ（赤）、ソーサーは印なし

０４９４ 【庭園のレディ文トリオ】 庭園に据えられた鳥かごの前に立つレディを描いたトリオです。 【状態】欠け、割れ、引っ掻き傷、色落ち、修理　なし。 【制作年代】１９１８年（大正７年）〜 【寸法】カップ：直径　８．３ｃｍ、高さ５．８ｃｍ、ソーサー：直径　１２．５ｃｍ、 　　　　　プレート：直径１９ｃｍ 【裏印】Ｍ−ＪＡＰＡＮ（赤）、ソーサーは印なし

Lady in the Prairie （草原の貴婦人）

Ｓ−６０ 【草原のレディ文ドレッサートレー】 黒々とした木を背景に、かごを持ったレディのドレッサートレーです。 横に長い形が、地平線を長く見せ、草原の広がりを感じさせる製品です。 状態は非常によく、ダメージはありません。 【状態】欠け、割れ、引っ掻き傷、塗料剥落、修理個所　なし 【制作年代】１９１０年（明治４３年）〜 【寸法】２７．５ｃｍ×１４ｃｍ 【裏印】マルキ印（緑）、J. DESIGN PAT NO.41885（緑） 【価格】６５，０００円

Ｓ−９１ 【草原のレディ文チーズサーバー】 白地にあざやかなドレスが映えるレディ文のチーズサーバーです。 丸いチーズを切り取って入れるもので、そのためにふたが傾斜して作られています。 この柄は横に長いので、ふたの周りをぐるりと一周しています。 【状態】欠け、割れ、引っ掻き傷、修理個所　なし。つまみの金に少し擦れあり。 【制作年代】１９１０年（明治４３年）〜 【寸法】１５ｃｍ×１２ｃｍ、高さ７ｃｍ 【裏印】マルキ印（緑） 【価格】６５，０００円

Ｓ−１６０ 【草原のレディ文花器（花瓶/vase）】 帽子を腕にかけ、草原を歩くレディの花器（花瓶/vase）です。 この柄はいろいろな製品にみられますが、空の部分も地面と同じオフホワイトで仕上げられているものがほとんどで、この製品のようにオレンジのラスター仕上げのものは珍しいといえます。 裏印も珍しく、「月桂樹−ＲＣ印」と呼ばれる、インド・インドネシア輸出用の製品につけられたものです。 【状態】欠け、割れ、引っ掻き傷、塗料剥落、修理個所　なし 【制作年代】１９２０年（大正９年）〜 【寸法】高さ　２２ｃｍ 【裏印】月桂樹−ＲＣ印 【価格】お問い合わせ下さい。

【草原のレディ文プレート】 帽子を腕にかけ、草原を歩くレディのプレートです。 通常の製品と異なり、背景がとてもカラフルで、コレクションにお勧めです。 【状態】欠け、割れ、引っ掻き傷、塗料剥落、修理個所　なし 【制作年代】１９１８年（大正７年）〜 【寸法】直径　２２ｃｍ 【裏印】Ｍ−ＪＡＰＡＮ（赤）

１　←　レディ（絵付け）２　→　３　４　５