日本人の好み、欧米人の好み 　『横浜骨董ワールド』の私達のブースに、ビジネススーツを着た外国人男性が２人立ち寄った。訛りのない聞きやすい英語で、どこの国の方達かは分からなかった。 　おやと思ったのは、彼らが興味を示した製品が、下の写真のソースボートだったことだ。 　この製品は形・色・柄ともいかにもアールデコらしく、私も気に入っているのだが、日本人のお客さまでこれに注目する方はあまりいない。 　オールドノリタケで「アールデコシリーズ」といってもいろいろな製品があるが、日本のお客さまだとまずレディ製品を思い浮かべる方が多いようだ。レディものはいろいろな入門書でも取り上げられ、目立つからだろうが、幾何学模様の製品を好む方は少ないし、まして「レディ」「幾何学」などのジャンルでひとくくりできない製品に目をつける方はほとんどいない。 　このように日本人が「アールデコ」と聞いて思い浮かべるものと、欧米のコレクターやディーラーが「アールデコ」というものは、ずいぶん範疇が異なるように思う。それはもちろん個々人の嗜好もあるのだが、やはり文化的な背景が異なるのかと考えずにはいられない。 　バロック、ロココ、アールヌーヴォー、アールデコと連綿と積み重ねられてきた文化的背景を思うとき、私達が彼らと同じセンスを持つことは一朝一夕には到底できないが、少なくとも画一的でない自分自身の目を養いたいものである。